1
00:00:01,487 --> 00:00:03,421
כן, אני שותה מלפפון
מים כרגע.
2
00:00:03,522 --> 00:00:05,456
אני לא מאמין שהבנת אותי
עיסוי בארבע ידיים.
3
00:00:05,557 --> 00:00:06,824
כאילו, מעולם לא
אפילו שמעו על זה.
4
00:00:06,925 --> 00:00:08,426
זה-- ככה
יקר יותר
5
00:00:08,527 --> 00:00:11,028
מכל דבר שהייתי עושה
תבין אותך, תאמין לי.
6
00:00:11,196 --> 00:00:14,398
אני חייב ללכת, יש
כמו שני מצמררים כאן.
7
00:00:14,500 --> 00:00:16,200
- שלום.
- היי.
8
00:00:16,301 --> 00:00:17,735
אתם צריכים אותי
לפנות מכאן?
9
00:00:17,836 --> 00:00:19,337
- את איימי?
- כן.
10
00:00:19,471 --> 00:00:21,272
יש לך ארבע ידיים
עיסוי, כן?
11
00:00:21,440 --> 00:00:22,707
אנחנו המטפלים שלך.
12
00:00:22,841 --> 00:00:24,909
אני נואל.
אני גונת'.
13
00:00:25,010 --> 00:00:26,177
נמסטה.
14
00:00:26,278 --> 00:00:27,912
האם תסלח לי, רק...
15
00:00:28,046 --> 00:00:29,680
דקה אחת?
16
00:00:29,815 --> 00:00:31,449
היי, אני-- אני מצטער.
17
00:00:31,617 --> 00:00:33,017
האם יש לך נקבה
מטפלים זמינים?
18
00:00:33,185 --> 00:00:35,920
אני חושב שפשוט הנחתי
הן יהיו נשים.
19
00:00:36,054 --> 00:00:37,555
אין נשים היום.
20
00:00:37,723 --> 00:00:40,191
כל המטפלות שלנו
נמצאים בבית עם התכווצויות מחזור.
21
00:00:40,292 --> 00:00:42,326
הם מסנכרנים את המחזורים שלהם.
22
00:00:42,427 --> 00:00:44,762
אבל אתה בפנים
לפינוק אמיתי.
23
00:00:57,142 --> 00:00:58,209
לפני שנתחיל,
24
00:00:58,310 --> 00:00:59,577
האם יש פציעות
אנחנו צריכים לדעת על?
25
00:00:59,711 --> 00:01:01,145
לא, שום דבר שאני יכול לחשוב עליו.
26
00:01:01,280 --> 00:01:03,514
אין לך בעיות
עם הכתפיים שלך,
27
00:01:03,615 --> 00:01:05,750
- בטן, שלל...
- לא.
28
00:01:05,818 --> 00:01:07,718
מרפקים, קרסוליים, טא-טה?
29
00:01:07,820 --> 00:01:08,786
אף אחד מהדברים האלה.
30
00:01:08,887 --> 00:01:09,854
הכל בסדר.
31
00:01:09,955 --> 00:01:11,322
אנחנו רק ניתן לך
רגע להתפשט.
32
00:01:11,423 --> 00:01:12,323
כמה אני צריך להוריד?
33
00:01:12,424 --> 00:01:13,391
הַכֹּל.
34
00:01:13,492 --> 00:01:14,792
אנחנו רוצים לגעת
כל העור שלך.
35
00:01:14,960 --> 00:01:16,160
הכל, העור שלי...
36
00:01:16,261 --> 00:01:18,429
אנחנו עוד נחזור
תוך דקה בלבד.
37
00:01:18,530 --> 00:01:20,298
בְּסֵדֶר.
38
00:01:25,604 --> 00:01:26,804
- אתה עדיין עירום?
- לא.
39
00:01:26,905 --> 00:01:29,740
- נפלא, אנחנו נכנסים.
- ישו!
40
00:01:36,315 --> 00:01:37,481
נֶחְמָד.
41
00:01:37,616 --> 00:01:39,217
נחמד מה?
42
00:01:39,318 --> 00:01:40,751
דיברתי עם גונת'.
43
00:01:40,886 --> 00:01:42,386
הוא עושה עבודה נפלאה.
44
00:01:42,554 --> 00:01:43,588
אתה צמוד?
45
00:01:43,755 --> 00:01:44,856
אתה נראה ממש צמוד.
46
00:01:45,023 --> 00:01:46,123
אתה מרגיש צמוד?
47
00:01:46,225 --> 00:01:47,825
בסדר, אתה מדבר עם
אני או אחד את השני עכשיו?
48
00:01:51,797 --> 00:01:52,897
בסדר...
49
00:01:53,031 --> 00:01:56,100
עכשיו אנחנו הולכים לחסום
על פלג הגוף התחתון שלך.
50
00:01:58,136 --> 00:01:59,837
מְטוּרָף.
51
00:02:00,005 --> 00:02:01,272
הרגליים שלה זהות לחלוטין.
52
00:02:01,440 --> 00:02:03,908
אוקיי, מה הם
אתה מדבר על?
53
00:02:04,042 --> 00:02:04,942
הרגליים שלך.
54
00:02:05,077 --> 00:02:06,043
אה.
55
00:02:06,144 --> 00:02:07,411
הם המדוייקים
זהה לאחיינית שלנו.
56
00:02:07,512 --> 00:02:09,347
בסדר, אני באמת
מתקשה להירגע.
57
00:02:09,448 --> 00:02:11,449
האם אכפת לכם
פשוט לא מדבר?
58
00:02:11,550 --> 00:02:13,150
אולי כמו סתם
לשים קצת מוזיקה?
59
00:02:13,285 --> 00:02:15,319
כמובן... אנו מצטערים.
60
00:02:16,521 --> 00:02:21,826
אממ...
61
00:02:21,960 --> 00:02:24,896
חבר'ה, חבר'ה...
62
00:02:25,030 --> 00:02:28,032
חבר'ה, אני יודע שזהו
רק אתה שר.
63
00:02:28,166 --> 00:02:29,300
אנחנו לא שרים.
64
00:02:29,434 --> 00:02:30,301
אנחנו לא.
65
00:02:31,737 --> 00:02:33,137
אה, סליחה.
66
00:02:33,238 --> 00:02:35,439
קח עוד נשימה עמוקה.
67
00:02:35,540 --> 00:02:38,542
אוקיי, יש לך מחלה קשה
קשר בחלק העליון של המאפין הזה
68
00:02:38,644 --> 00:02:40,478
ואנחנו הולכים לפתור את זה.
69
00:02:45,284 --> 00:02:46,651
אוקיי, כמה ידיים
עליי עכשיו?
70
00:02:46,785 --> 00:02:48,219
ששש...
71
00:02:51,953 --> 00:02:58,022
סנכרון ו
www.addic7ed.com
72
00:02:58,630 --> 00:03:01,299
אני אוהב כשאני מתחיל לצאת
מישהו חדש, אה,
73
00:03:01,400 --> 00:03:02,533
אני חושב שכל הבנות עושות את זה.
74
00:03:02,668 --> 00:03:04,902
אתה די בודק כמה
(בליפ) בחור ייקח.
75
00:03:05,003 --> 00:03:07,538
אתה בדיוק כמו,
הנה קצת.
76
00:03:07,639 --> 00:03:08,739
הנה קצת.
77
00:03:08,840 --> 00:03:10,107
ואז סוף סוף
הוא כמו, "היי!"
78
00:03:10,242 --> 00:03:12,343
אתה כאילו, בסדר, אז
זה הקו, בסדר.
79
00:03:15,914 --> 00:03:17,815
אני רוצה בחור ש
אני יכול לדחוף מסביב
80
00:03:17,950 --> 00:03:19,817
ממש כמו קצת
קצת, אתה יודע?
81
00:03:19,952 --> 00:03:22,086
ממש כמו בחור בפנים
כיסא גלגלים, כי...
82
00:03:24,456 --> 00:03:25,589
הם צריכים אותך.
83
00:03:29,761 --> 00:03:31,329
ובכן, אני יכול רק לומר
אני אוהב את זה כאן
84
00:03:31,496 --> 00:03:33,097
ואני בהחלט רוצה
להיות בן הבית שלך.
85
00:03:33,198 --> 00:03:35,599
מדהים, נהדר, אממ...
86
00:03:35,734 --> 00:03:37,568
אני צריך להזהיר
אתה על דבר אחד.
87
00:03:37,703 --> 00:03:39,437
אז לא נפגשתם
איימי עדיין, היא נהדרת.
88
00:03:39,571 --> 00:03:43,975
יש לה חבר ש
מגיע הרבה והם נלחמים.
89
00:03:44,076 --> 00:03:46,444
אה, טוב, כל הזוגות
להילחם, אני חושב.
90
00:03:46,578 --> 00:03:48,312
אה, זה מטורף,
זה ממש מזעזע
91
00:03:48,480 --> 00:03:50,114
הדברים ש
הם אומרים אחד לשני.
92
00:03:50,248 --> 00:03:52,016
כל המחשבות שלך הן...
93
00:03:52,150 --> 00:03:53,784
הנה אנחנו הולכים.
94
00:03:53,885 --> 00:03:56,053
...מאנשים מבוגרים,
מאנשים זקנים, כן.
95
00:03:56,154 --> 00:03:57,455
אתה יודע מה אתה,
אתה איש קקי.
96
00:03:57,589 --> 00:03:58,456
אני בן אדם קקי?
97
00:03:58,590 --> 00:04:00,691
אלוהים עשה קקי בידו, זרק אותו
בכדור הארץ ואתה הקקי הזה.
98
00:04:00,826 --> 00:04:03,094
הו, אדוננו ומושיענו
קקי בידו?
99
00:04:03,195 --> 00:04:06,163
אתה יודע מה, אני מקווה
אתה צריך להתעטש כמו...
100
00:04:06,331 --> 00:04:07,798
וזה פשוט לא
לקרות עבורך.
101
00:04:07,933 --> 00:04:09,767
אני מקווה שתקבל
תקוע ברמזורים
102
00:04:09,835 --> 00:04:11,135
ואתה פשוט מתגעגע
הירוק!
103
00:04:12,604 --> 00:04:15,039
אני מקווה שבפעם הבאה
שאתה הולך לחתונה
104
00:04:15,207 --> 00:04:16,967
אתה לובש את
אותה שמלה כמו מישהו אחר
105
00:04:17,042 --> 00:04:18,482
וזה הופך ל-
בדיחה של הלילה.
106
00:04:18,543 --> 00:04:20,223
אתה חייב לקחת
תמונות עם אותו אדם.
107
00:04:20,278 --> 00:04:22,880
ובכן, אני מקווה שבפעם הבאה אתה
צפו בפרק של "הומלנד"
108
00:04:23,015 --> 00:04:26,283
שה-DVR מנתק לפניך
לראות סצנות מהשבוע הבא
109
00:04:26,418 --> 00:04:27,539
כדי לגלות מה קרה
110
00:04:27,619 --> 00:04:29,299
אתה צריך פשוט
כמו לשאול ברחבי המשרד
111
00:04:29,388 --> 00:04:32,089
או להסתכל באינטרנט כמו
הומלס!
112
00:04:32,224 --> 00:04:34,191
ואני מקווה שזה הבא
פעם שאתה הולך להופעה
113
00:04:34,359 --> 00:04:36,327
שהלהקה לא מנגנת
השיר שאתה רוצה לשמוע
114
00:04:36,461 --> 00:04:40,097
ובמקום זאת, הם פשוט משחקים
שירים מהאלבום החדש שלהם!
115
00:04:40,232 --> 00:04:41,232
הו, אלוהים!
116
00:04:41,366 --> 00:04:42,933
או כמו ג'אם סשן
או משהו...
117
00:04:43,101 --> 00:04:45,002
אני חושב שאולי נצטרך
להתקשר למשטרה.
118
00:04:45,137 --> 00:04:47,304
קטיה, תיכנסי לכאן,
הוא איבד את דעתו!
119
00:04:47,472 --> 00:04:48,973
וואו, הו, אלוהים, הו, אלוהים.
120
00:04:49,107 --> 00:04:50,107
דיוויד, תניח את זה.
121
00:04:50,275 --> 00:04:51,155
דיוויד, זה לא אתה.
122
00:04:51,209 --> 00:04:52,169
אתה לא רוצה לעשות את זה.
123
00:04:59,351 --> 00:05:03,788
אתה צריך לעזוב עכשיו.
124
00:05:03,889 --> 00:05:06,657
זה מה שאת רוצה, איימי?
125
00:05:06,758 --> 00:05:11,996
מה שאני רוצה, זה בשבילך
לשבת בטעות על הטלפון הנייד שלך.
126
00:05:12,097 --> 00:05:14,331
ואני רוצה שתיגע
ארבע P's ברציפות
127
00:05:14,499 --> 00:05:16,867
למישהו שאין לך
שוחח איתו הרבה זמן.
128
00:05:16,968 --> 00:05:19,303
אתה יודע מה-- אני מקווה שהבא
הזמן שאתה מתקלח
129
00:05:19,404 --> 00:05:21,105
וילון המקלחת
נצמד אליך
130
00:05:21,206 --> 00:05:23,441
ולא משנה מה תעשה,
אתה לא יכול להוריד את זה ממך.
131
00:05:23,542 --> 00:05:25,582
אתה יכול להוריד את זה ממך,
אבל לשאר היום,
132
00:05:25,710 --> 00:05:27,411
אתה אף פעם לא באמת מרגיש נקי!
133
00:05:27,512 --> 00:05:29,880
לָצֵאת!
134
00:05:29,981 --> 00:05:31,248
לָצֵאת!
135
00:05:31,349 --> 00:05:32,516
הוא חולה.
136
00:05:32,617 --> 00:05:33,984
לָצֵאת!
137
00:05:34,119 --> 00:05:35,986
ואני לא בא
כאן אי פעם.
138
00:05:36,088 --> 00:05:38,756
אלא אם זה יתפוצץ.
139
00:05:41,526 --> 00:05:43,294
זה נגמר עכשיו, בסדר?
140
00:05:43,395 --> 00:05:45,296
הוא כמעט השתגע...
141
00:05:45,397 --> 00:05:46,330
אני יודע.
142
00:05:46,498 --> 00:05:47,631
היה שם רגע.
143
00:05:47,799 --> 00:05:48,799
היי, זו קארן.
144
00:05:48,934 --> 00:05:50,367
אולי היא תעבור לגור איתנו.
145
00:05:50,535 --> 00:05:52,002
היי.
146
00:05:54,306 --> 00:05:56,307
אפילו לא אמרת לי שכן
זז, מטומטם (צפצוף)?
147
00:05:56,441 --> 00:05:58,509
אני מצטער אתם,
זה החבר שלי.
148
00:05:58,610 --> 00:05:59,510
אתה יודע מה?
149
00:05:59,644 --> 00:06:00,511
אתה (הצפצוף)!
150
00:06:00,645 --> 00:06:03,080
למה אתה לא מקבל את (הצפצוף) שלך
מתוך (בצלצל) שלך!
151
00:06:03,181 --> 00:06:04,982
למה אתה לא מקבל את
(צפצוף) מהאוזניים שלך
152
00:06:04,983 --> 00:06:07,685
וקח את התחת שלך וקח את
שאר (הצפצוף) שלך כאן.
153
00:06:07,819 --> 00:06:09,453
אתה יודע מה,
אני מקווה שתירקב בגיהנום
154
00:06:09,554 --> 00:06:12,423
אחרי שאתה צופה בכל אחת
אדם שאתה אוהב מת.
155
00:06:12,557 --> 00:06:14,959
אתה זבל לבן
חתיכת (בליפ).
156
00:06:15,060 --> 00:06:18,329
אתה הסיבה שבגללה שלך
האם החורגת התאבדה.
157
00:06:18,430 --> 00:06:19,663
הו, אלוהים!
158
00:06:19,798 --> 00:06:20,798
תחזור לכאן.
159
00:06:20,932 --> 00:06:23,567
אתה (בליפ)
(בליפ) (בליפ).
160
00:06:24,769 --> 00:06:25,636
היא נהדרת.
161
00:06:25,804 --> 00:06:26,637
היא כל כך מגניבה.
162
00:06:26,738 --> 00:06:28,873
כן, היא ממש נחמדה.
163
00:06:35,582 --> 00:06:37,950
מה הדבר הכי גרוע
עשית פעם?
164
00:06:38,084 --> 00:06:39,418
מבחינה מינית?
165
00:06:41,955 --> 00:06:43,822
לא לזה התכוונתי
אבל עכשיו אני רוצה לדעת.
166
00:06:47,493 --> 00:06:50,162
ובכן, אני רוצה להודות לכולם
על שנכנסו היום.
167
00:06:50,296 --> 00:06:53,665
אה, טיפול קבוצתי, אני יודע שזה יכול
לגרום לגברים קצת לאי נוחות.
168
00:06:53,766 --> 00:06:57,903
אבל אני מבטיח לך את שלך
כישורי התקשורת ישתפרו.
169
00:06:58,037 --> 00:07:00,005
ובכן, למה שלא
תתחיל איתך, דיוויד.
170
00:07:00,106 --> 00:07:02,007
אממ, בסדר.
171
00:07:02,141 --> 00:07:04,910
אז אני מכיר את ליסה...
זאת אשתי.
172
00:07:05,044 --> 00:07:08,647
אממ... היא חושבת שאנחנו פשוט
פגע בנישואים שלנו
173
00:07:08,748 --> 00:07:11,116
אבל העניין הוא, אממ...
174
00:07:11,217 --> 00:07:15,821
במשך השנים האחרונות עשיתי
הייתה לו משפחה סודית בטמפה.
175
00:07:15,955 --> 00:07:16,855
זה נשמע רע.
176
00:07:16,990 --> 00:07:18,824
דוד, יש
אין פה שיפוטים.
177
00:07:18,958 --> 00:07:22,127
זה בטח כואב לך מאוד
לקבל סוד מאשתך.
178
00:07:22,262 --> 00:07:23,328
זה הכי גרוע.
179
00:07:23,429 --> 00:07:25,097
האם נתת
חושב לתרופה?
180
00:07:25,265 --> 00:07:27,332
ובכן, כן, הייתי
חושב, אממ...
181
00:07:27,467 --> 00:07:30,602
אולי לנסוע על סירת שקיעה
לרכוב לרגל יום השנה שלנו?
182
00:07:30,703 --> 00:07:34,006
תוציא אותה החוצה
אוקיינוס פתוח, סמם אותה,
183
00:07:34,173 --> 00:07:37,142
לזרוק אותה פנימה
מים כדי שהיא תטבע.
184
00:07:41,180 --> 00:07:44,016
בסדר, בסדר, בסדר, בסדר.
185
00:07:44,150 --> 00:07:48,186
איך אנחנו - אה, מה עושים - מה קורה
אנחנו אומרים בינתיים שאתה לא עושה כלום?
186
00:07:48,354 --> 00:07:49,288
ובכן, זה לא בשביל
כמה חודשים.
187
00:07:49,389 --> 00:07:50,956
אוקיי, טוב, אז...
188
00:07:51,057 --> 00:07:52,491
אז אל תעשה כלום--
לא לעשות כלום.
189
00:07:52,592 --> 00:07:54,726
אה, אה, אה, בן.
190
00:07:54,827 --> 00:07:56,628
יש לך חלק?
191
00:07:56,729 --> 00:08:00,032
העסקה שלי היא לכמה חודשים
לפני כן סיפרתי לאשתי
192
00:08:00,133 --> 00:08:02,100
המשכתי
נסיעת עסקים.
193
00:08:02,201 --> 00:08:04,069
אבל למען האמת,
194
00:08:04,170 --> 00:08:09,474
הלכתי לסקס של חודשיים
סיור באפריקה שמדרום לסהרה.
195
00:08:09,575 --> 00:08:12,277
כְּדֵי.
196
00:08:12,378 --> 00:08:13,912
איך אתה מרגיש?
197
00:08:14,047 --> 00:08:16,748
איך אתה מרגיש לגבי
זה, איך אתה מרגיש?
198
00:08:16,849 --> 00:08:19,084
בכנות... מעולה.
199
00:08:19,185 --> 00:08:21,820
זה היה הטיול הכי טוב אי פעם
לקח את חיי, ידיים למטה.
200
00:08:21,955 --> 00:08:23,488
אם אי פעם תקבל
ההזדמנות ללכת...
201
00:08:23,589 --> 00:08:24,890
- באמת?
- לך.
202
00:08:25,024 --> 00:08:25,891
האם זה יקר?
203
00:08:26,025 --> 00:08:27,185
כן, זה יקר בטירוף...
204
00:08:27,293 --> 00:08:29,494
בסדר, בסדר, טוב,
זה יהיה מעניין
205
00:08:29,629 --> 00:08:31,797
כדי שנוכל לחקור בעצמנו.
206
00:08:31,931 --> 00:08:33,365
אה, כן, בסדר, אז,
207
00:08:33,499 --> 00:08:36,702
כתוצאה מהטיול שלי עכשיו
יש לי המון חובות.
208
00:08:36,869 --> 00:08:38,303
אני מסתיר את זה מקארן
209
00:08:38,471 --> 00:08:41,206
ואני פשוט אפילו לא יודע
איך להעלות את זה בפניה.
210
00:08:41,307 --> 00:08:42,641
זה קשה
שיחה לקיים.
211
00:08:42,742 --> 00:08:46,211
אולי כולנו נוכל לעשות סיעור מוחות
כמה פתרונות ביחד.
212
00:08:46,346 --> 00:08:49,881
אה, טוב, הייתי קצת יותר
חושב, אתה יודע,
213
00:08:50,016 --> 00:08:51,683
כנראה פשוט לחתוך אותה
למעלה בחתיכות קטנות
214
00:08:51,818 --> 00:08:53,618
ולרוקן את חשבון הבנק שלה.
215
00:08:55,955 --> 00:08:59,091
אוקיי, אתה יודע מה,
אני רק רוצה לעצור כאן, אה...
216
00:08:59,258 --> 00:09:01,059
אממ, קודם כל,
217
00:09:01,227 --> 00:09:05,197
אף אחד לא מרגיש לחץ
לפרוק הכל... היום.
218
00:09:05,331 --> 00:09:06,465
זה היום הראשון.
219
00:09:06,599 --> 00:09:09,234
ואז גם, אממ, אולי
כקבוצה אנחנו יכולים...
220
00:09:09,369 --> 00:09:11,069
אנחנו יכולים להמציא, אה...
221
00:09:11,237 --> 00:09:18,543
עם פתרון לבעיות של בן ש
אל תערב אותו ברצח קארן.
222
00:09:18,678 --> 00:09:21,079
אממ... הוא יכול להעסיק
מישהו להרוג את קארן?
223
00:09:21,180 --> 00:09:22,080
אה.
224
00:09:22,215 --> 00:09:23,081
נהדר, בסדר.
225
00:09:23,216 --> 00:09:24,149
אפילו לא חשבתי על זה.
226
00:09:24,283 --> 00:09:26,385
אממ, אתה יודע מה--
מה דעתך על...
227
00:09:26,519 --> 00:09:30,455
בואו כולנו נעבוד ביחד כאן ו
תמציא כמה פתרונות,
228
00:09:30,623 --> 00:09:36,995
אה... איפה שאנחנו יכולים
לשמור על קארן בחיים.
229
00:09:37,096 --> 00:09:38,964
- בחיים...
- בחיים.
230
00:09:39,065 --> 00:09:42,668
הו, מה אם אקבור אותה בחיים?
231
00:09:42,902 --> 00:09:44,336
בסדר, זה-- לא.
232
00:09:44,470 --> 00:09:46,271
סתם כאילו
מפגש באמצע הדרך.
233
00:09:46,406 --> 00:09:49,074
בסוף זה,
היא עדיין תהיה מתה.
234
00:09:49,208 --> 00:09:50,342
סבסטיאן...
235
00:09:50,510 --> 00:09:52,778
סבסטיאן, אנחנו לא
שמעתי ממך, עדיין.
236
00:09:52,912 --> 00:09:55,313
אז, שיחקתי
כדורגל פנטזיה
237
00:09:55,415 --> 00:09:58,717
עם אותה קבוצה של
חבר'ה כבר שנים.
238
00:09:58,851 --> 00:10:03,722
אבל, אה, אשתי, דרפלין, היא מנדנדת
אותי על שהשקעתי בזה כל כך הרבה זמן.
239
00:10:03,890 --> 00:10:06,691
הלוואי שהיא תוכל
להבין שזה פשוט
240
00:10:06,826 --> 00:10:09,761
הזמן שאני מנצל
כמו אזור החוצה.
241
00:10:09,896 --> 00:10:11,376
האם ניסית
להביע בפני אשתך
242
00:10:11,531 --> 00:10:13,598
זה בדיוק הזמן שאתה
צריך לפרוק?
243
00:10:13,766 --> 00:10:14,699
אני לא יודע.
244
00:10:14,834 --> 00:10:16,201
אבל, והשני
חלק ממנו הוא
245
00:10:16,369 --> 00:10:19,504
בסוף השבוע האחרון אני (מצפצף) הכל
החבר'ה בליגת הפנטזיה
246
00:10:19,639 --> 00:10:25,310
ומעולם לא השתמשתי באף אחת
הגנה כמו... בכלל.
247
00:10:25,845 --> 00:10:29,281
ו... עשינו הכל.
248
00:10:29,382 --> 00:10:34,653
אממ, אתה, אה, אני חושב שאתה
מעמיד את בריאותו של דרפלה על כף המאזניים.
249
00:10:34,754 --> 00:10:36,354
זה דארפלין.
250
00:10:36,456 --> 00:10:38,290
בריאותו של דרפלין על כף המאזניים.
251
00:10:38,391 --> 00:10:41,026
אתה די מחויב
לספר לה.
252
00:10:41,194 --> 00:10:43,435
אני יודע שעל הנייר, ש--
זה הדבר הנכון לעשות
253
00:10:43,496 --> 00:10:47,032
אבל פשוט אין לך מושג
כמה היא חזקה.
254
00:10:47,133 --> 00:10:48,494
אני באמת חושב ש
הדבר הטוב ביותר לעשות
255
00:10:48,534 --> 00:10:50,869
הוא פשוט מתגנב מאחור
אותה ולשבור לה את הצוואר.
256
00:10:50,970 --> 00:10:52,971
בסדר, בסדר.
257
00:10:53,072 --> 00:10:57,309
האם באמת קל יותר להרוג אותה מאשר
זה יהיה פשוט לדבר איתה?
258
00:10:57,477 --> 00:10:58,376
- כן.
- כן.
259
00:10:58,478 --> 00:10:59,611
ובכן, כן, כי
אני חושב, אם אני, אם אני,
260
00:10:59,779 --> 00:11:02,047
אם אגיד לה שזה יקרה
כנראה תהרוג אותה בכל מקרה.
261
00:11:03,850 --> 00:11:05,584
מותק, את מוכנה או מה?
262
00:11:05,685 --> 00:11:07,052
אמרתי לך 8:00.
263
00:11:07,153 --> 00:11:08,286
כן, אבל אני רעב עכשיו.
264
00:11:08,354 --> 00:11:09,321
עשר דקות.
265
00:11:09,422 --> 00:11:10,555
אנחנו לא יכולים פשוט לסכם את זה?
266
00:11:10,656 --> 00:11:12,190
לך לאוטו.
267
00:11:12,358 --> 00:11:14,599
כמה עוד יכולים החבר'ה האלה
לדבר על הרגשות שלהם.
268
00:11:14,660 --> 00:11:16,328
- היכנס למכונית (ביפ).
- בוא נלך.
269
00:11:16,429 --> 00:11:17,462
אתה נכנס לרכב.
270
00:11:17,563 --> 00:11:19,124
- קוצץ, קוצץ, קדימה.
- סגור את הדלת.
271
00:11:19,165 --> 00:11:20,098
סגור את הדלת.
272
00:11:22,368 --> 00:11:24,636
אני כל כך מצטער על
שכולם.
273
00:11:24,737 --> 00:11:27,038
לפעמים, אני לא
לדעת מה לעשות.
274
00:11:27,140 --> 00:11:29,608
ובכן, אתה יכול להרעיל לאט לאט
אותו לאורך זמן או משהו.
275
00:11:29,709 --> 00:11:32,191
כן, זה פשוט יהיה
נראה כאילו הוא חלה.
276
00:11:32,217 --> 00:11:32,836
כֵּן.
277
00:11:32,912 --> 00:11:34,846
או-- מחוץ למה
דוד רק אמר,
278
00:11:35,014 --> 00:11:37,149
אה, אתה הולך על א
טיול רגלי, נכון?
279
00:11:37,250 --> 00:11:39,050
ואז כשהוא נרדם,
280
00:11:39,152 --> 00:11:42,621
אתה יורה בו עם אקדח שאתה
ירד מהאינטרנט המקסיקני.
281
00:11:42,722 --> 00:11:43,882
יש להם אינטרנט משלהם?
282
00:11:43,956 --> 00:11:45,790
כן, זה בעיקר
רק עבור רובים.
283
00:11:45,925 --> 00:11:49,427
אבל, אה... זה בלתי ניתן לאיתור.
284
00:11:49,529 --> 00:11:51,496
זה לא קשה, יש לי את
מספר אם אתה רוצה.
285
00:11:51,597 --> 00:11:52,964
כן, אשמח למספר.
286
00:11:55,668 --> 00:11:57,769
מה הדבר הכי גרוע
עשית פעם?
287
00:11:57,904 --> 00:12:00,338
אני באמת לא מצליח לחשוב על
כל דבר מחוץ לראשי.
288
00:12:00,439 --> 00:12:01,673
הרגתי את ההורים שלי.
289
00:12:09,032 --> 00:12:09,966
היי, לטוס בשלום.
290
00:12:10,100 --> 00:12:11,968
אני אוהב אותך מותק.
אני אוהב אותך.
291
00:12:12,102 --> 00:12:14,036
ביי עכשיו.
292
00:12:14,171 --> 00:12:15,605
אשתי חושבת שאני טייס.
293
00:12:15,739 --> 00:12:16,706
אבל אני לא.
294
00:12:16,807 --> 00:12:18,007
יש לי משפחה סודית.
295
00:12:18,142 --> 00:12:19,108
איך אני ישן בלילה?
296
00:12:19,243 --> 00:12:21,844
עשיתי את שתי נשותיי
לקנות Comforsleep.
297
00:12:21,979 --> 00:12:24,914
כל יום אנשים מעבר
אמריקה מגלה את זה
298
00:12:25,048 --> 00:12:26,282
מזרן Comforsleep
299
00:12:26,416 --> 00:12:28,551
יתן לך את הטוב ביותר
שנת הלילה של חייך.
300
00:12:28,685 --> 00:12:31,621
כשהרגתי בטעות את שלי
כלב בכך שהשאיר אותו במכונית,
301
00:12:31,788 --> 00:12:33,422
חשבתי שלעולם לא אשן
עוד קריצה.
302
00:12:33,557 --> 00:12:36,726
אבל אז, אמר לי חבר
לגבי שינה נוחה.
303
00:12:36,894 --> 00:12:39,662
האם לא מגיע לך
סוג של שינה אפלה ללא חלומות
304
00:12:39,796 --> 00:12:41,964
איפה אפילו לא אלוהים
יכול למצוא אותך?
305
00:12:42,099 --> 00:12:44,534
המזרון הזה גורם לי לישון
כאילו לא התעללו בי.
306
00:12:44,668 --> 00:12:46,769
תודה, Comforsleep.
307
00:12:49,640 --> 00:12:51,941
עם הפטנט שלנו
קצף ללא זיכרון
308
00:12:52,075 --> 00:12:54,277
אתה יכול לשכוח את העבר.
309
00:12:54,411 --> 00:12:55,878
יש לי מצב מלחיץ
דוחה עבודה
310
00:12:56,013 --> 00:12:58,114
סביר לחלוטין
תביעות ביטוח.
311
00:12:58,248 --> 00:12:59,615
אז זה מושלם בשבילי.
312
00:12:59,750 --> 00:13:01,030
לא ידעתי
זה היה בית יתומים
313
00:13:01,185 --> 00:13:03,119
כשהאצתי
דרך החלון הקדמי הזה.
314
00:13:03,220 --> 00:13:06,122
אולי עכשיו ה
הצרחות יפסיקו.
315
00:13:06,223 --> 00:13:07,423
נוח לישון.
316
00:13:07,558 --> 00:13:09,158
איך אתה ישן בלילה?
317
00:13:15,165 --> 00:13:16,199
היא הייתה עדה
את כל העניין.
318
00:13:16,366 --> 00:13:18,167
היא המפתח ל
לפתור את הרצח הזה.
319
00:13:18,335 --> 00:13:20,603
אוקיי, אז מה זה אתה
בעצם צריך ממני?
320
00:13:20,771 --> 00:13:23,239
יש לה ריבוי אישיות
הפרעה.
321
00:13:23,373 --> 00:13:25,208
זה שראה את
לרצח קוראים קימברלי.
322
00:13:25,342 --> 00:13:27,343
אנחנו צריכים שתביא
החוצה את האישיות הזו.
323
00:13:27,444 --> 00:13:29,045
תראה מה אני יכול לעשות.
324
00:13:32,883 --> 00:13:34,584
שלום לך, אני ד"ר מורגן.
325
00:13:34,685 --> 00:13:36,586
היי.
326
00:13:36,687 --> 00:13:38,921
אני מהדרום.
327
00:13:39,056 --> 00:13:41,390
תרצה קצת לימונדה?
328
00:13:41,491 --> 00:13:42,858
זה מבטא דרומי?
329
00:13:42,993 --> 00:13:46,162
אשמח לקצת לימונדה.
330
00:13:46,263 --> 00:13:47,230
איך קוראים לך?
331
00:13:47,364 --> 00:13:48,331
השם שלי?
332
00:13:48,465 --> 00:13:51,033
כן, אני מתערב על בל דרומית יפה
יש שם דרומי יפה.
333
00:13:51,134 --> 00:13:52,468
אני לא מהדרום.
334
00:13:52,603 --> 00:13:55,071
אני מלונדון, שמי וויל.
335
00:13:55,205 --> 00:13:57,139
היא נשמעת כמו א
מטאטא ארובות לעזאזל.
336
00:13:57,241 --> 00:13:58,322
האם מדובר באדם אחר?
337
00:13:58,408 --> 00:14:00,376
אתה נשמע קצת...
כמו הילדה השנייה.
338
00:14:00,510 --> 00:14:02,178
מה זאת אומרת?
339
00:14:02,312 --> 00:14:05,214
לפני שנייה דיברתי
למישהו מהדרום,
340
00:14:05,349 --> 00:14:06,582
אבל אתה מלונדון.
341
00:14:06,717 --> 00:14:11,087
אני כל כך הרבה
בן שנים.
342
00:14:11,188 --> 00:14:13,189
שמי קתרינה.
343
00:14:13,323 --> 00:14:14,991
יש לי אחד בגיל הזה.
344
00:14:15,125 --> 00:14:16,565
זה לא מפריע
אתה קצת?
345
00:14:16,627 --> 00:14:19,829
זה לא מרגיז אותך בכלל?
346
00:14:19,930 --> 00:14:23,499
אוקיי, טוב, עכשיו
אנחנו מתקדמים לאנשהו.
347
00:14:23,634 --> 00:14:26,102
היי... קתרינה.
348
00:14:26,236 --> 00:14:29,805
אתה יכול להגיד לי אם קימברלי
יכול לצאת ולדבר?
349
00:14:29,973 --> 00:14:31,274
אני מלינדה.
350
00:14:31,441 --> 00:14:33,509
אני הסקסית.
351
00:14:35,746 --> 00:14:37,313
סליחה דקה.
352
00:14:39,449 --> 00:14:40,650
היא לועגת לנו, נכון?
353
00:14:40,817 --> 00:14:42,718
לא, היא לא.
354
00:14:42,886 --> 00:14:45,654
אתה מכיר את האנשים שהם צודקים
באמת נורא בעשיית מבטאים?
355
00:14:45,722 --> 00:14:46,555
כֵּן.
356
00:14:46,723 --> 00:14:47,590
ובכן, היא אחת
של אותם אנשים.
357
00:14:47,758 --> 00:14:50,860
למרבה הצער, במקרה יש לה
הפרעה מרובה אישיות.
358
00:14:50,994 --> 00:14:52,061
למען השם.
359
00:14:52,229 --> 00:14:55,197
מרתק, היא דווקא מאמינה
היא האנשים השונים האלה.
360
00:14:55,332 --> 00:14:57,666
פשוט אין לה את
פקולטות ליצירת הניב.
361
00:14:57,734 --> 00:14:59,402
אז אתה אומר שהיא...
362
00:14:59,536 --> 00:15:02,305
היא מבאסת שיש
אישים מרובים.
363
00:15:02,439 --> 00:15:04,840
תוציא אותי מכאן!
364
00:15:04,941 --> 00:15:05,841
מה זה עכשיו?
365
00:15:05,942 --> 00:15:07,076
זה אסייתי?
366
00:15:07,177 --> 00:15:08,944
ג'מייקני, אני לא יודע.
367
00:15:09,046 --> 00:15:12,682
תראה, מי שלא תהיה, אנחנו באמת
צריך לדבר עם קימברלי, בבקשה.
368
00:15:12,783 --> 00:15:13,783
WHO?
369
00:15:13,917 --> 00:15:14,817
זו קימברלי?
370
00:15:14,951 --> 00:15:15,918
כֵּן?
371
00:15:16,086 --> 00:15:18,120
קימברלי, מה עשה
אתה רואה אתמול בלילה?
372
00:15:20,257 --> 00:15:23,726
אני...
373
00:15:23,827 --> 00:15:25,728
"מסור ירח ויד דה גוון."
374
00:15:25,829 --> 00:15:27,963
אה, מה היא אומרת?
375
00:15:28,065 --> 00:15:29,565
היא גרועה יותר בעשייה
מבטאים ממה שחשבתי.
376
00:15:29,666 --> 00:15:33,069
האם אתה יכול...
להאט כשאתה מדבר?
377
00:15:33,170 --> 00:15:34,603
אני...
378
00:15:34,705 --> 00:15:36,172
מסורים...
379
00:15:36,273 --> 00:15:37,606
ירח...
380
00:15:37,708 --> 00:15:39,742
wid da goon.
381
00:15:39,843 --> 00:15:41,811
האם זה השף השוודי,
מה זה, קדימה.
382
00:15:41,912 --> 00:15:45,948
אין שף שוודי, אתה יכול
לפעמים שומע מה הוא אומר.
383
00:15:46,149 --> 00:15:48,651
אפשר בבקשה פשוט להסתובב
להרים חבורה של בחורים שחורים?
384
00:15:48,752 --> 00:15:51,954
כן, בוא נעשה את זה.
385
00:15:52,055 --> 00:15:53,289
שלום?
386
00:16:01,583 --> 00:16:05,452
אז קני, אתה שוטר לשעבר
ואתה עכשיו שומר ראש.
387
00:16:05,587 --> 00:16:06,820
נָכוֹן.
388
00:16:06,955 --> 00:16:08,476
אני מכיר אותך כי השתמשתי
לפתוח עבור ג'ים נורטון
389
00:16:08,502 --> 00:16:08,881
נכון.
390
00:16:08,957 --> 00:16:10,691
... ואתה ממש עכשיו
שומר הראש שלו.
391
00:16:10,792 --> 00:16:11,725
כֵּן.
392
00:16:11,860 --> 00:16:13,861
אה, כמה זמן היו
אתה בכוח?
393
00:16:13,962 --> 00:16:15,496
הייתי שוטר 25 שנה.
394
00:16:15,630 --> 00:16:18,265
הייתי קצין תיקונים
לפני כן בכלא המדינה.
395
00:16:18,399 --> 00:16:19,700
איזה כלא?
396
00:16:19,868 --> 00:16:22,636
אותו כלא שבו
סטאלון צילם את "נעול".
397
00:16:22,737 --> 00:16:26,707
למה אתה אומר את זה ככה
זה כל כך מגניב, כאילו למי אכפת?
398
00:16:26,841 --> 00:16:28,075
יש לך אקדח מיד?
399
00:16:28,209 --> 00:16:29,643
כן, כן, כן, לך
לבית הספר לשוטרים.
400
00:16:29,777 --> 00:16:30,744
אתה בוגר.
401
00:16:30,879 --> 00:16:32,119
הם נותנים לך
אקדח ותג.
402
00:16:32,180 --> 00:16:33,280
כלומר, יש שם
חלקם פשוט אוהבים
403
00:16:33,414 --> 00:16:34,748
ישר למעלה (צפצוף)
באקדמיה
404
00:16:34,883 --> 00:16:36,450
שאתה אפילו לא יכול
מאמין שיש להם אקדח?
405
00:16:36,584 --> 00:16:40,721
אממ, יש משהו מעניין
קבוצת אנשים.
406
00:16:40,855 --> 00:16:41,889
של שוטרים, כן.
407
00:16:41,990 --> 00:16:42,890
בסדר, אני הולך
שם שלושה גזעים.
408
00:16:42,991 --> 00:16:44,191
אתה תגיד לי, מי עשה את זה, בסדר?
409
00:16:44,259 --> 00:16:45,159
בְּסֵדֶר.
410
00:16:45,260 --> 00:16:46,493
זה כמו בחור יהודי.
411
00:16:46,594 --> 00:16:49,229
חצי-- הוא חצי
יהודי, חצי לטיני
412
00:16:49,297 --> 00:16:53,033
ובחור אחד הוא חצי
אירית, חצי פורטו ריקני
413
00:16:53,168 --> 00:16:56,370
ואחר כך השני
הבחור שחור.
414
00:16:56,504 --> 00:16:57,371
מי עשה את זה?
415
00:16:57,472 --> 00:16:58,438
האדם האשם.
416
00:16:58,540 --> 00:17:00,541
זה היה הבחור היהודי.
417
00:17:00,642 --> 00:17:02,109
אני-- אני לא-- אתה יודע,
418
00:17:02,210 --> 00:17:04,278
אני צריך לדעת את
עובדות לפני שאני פועל.
419
00:17:04,379 --> 00:17:05,779
רק נתתי לך את העובדות.
- בסדר.
420
00:17:05,813 --> 00:17:06,980
- זה היה יהודי.
- בסדר.
421
00:17:07,081 --> 00:17:10,217
אממ, אם הייתי עושה זאת
רוצה להיות שוטר
422
00:17:10,351 --> 00:17:13,854
כמה זמן ייקח לי
היום עד שיש לי אקדח?
423
00:17:13,988 --> 00:17:16,290
אתה חייב לעבור את
חקירת רקע.
424
00:17:16,391 --> 00:17:17,758
האם אתה מכיר את הקודמים שלי?
425
00:17:17,892 --> 00:17:18,992
גניבה מחנויות, נכון?
426
00:17:19,160 --> 00:17:20,327
כן, אפשר לעשות עבירה פלילית?
427
00:17:20,461 --> 00:17:23,263
לא, אין פשעים
של ערפול מוסרי.
428
00:17:23,364 --> 00:17:24,431
פשע של ערפול מוסרי?
429
00:17:24,566 --> 00:17:25,432
כֵּן.
430
00:17:25,567 --> 00:17:26,500
מה זה משהו שאנשים
431
00:17:26,634 --> 00:17:28,154
צריך לדעת על
שוטרים שהם לא?
432
00:17:28,203 --> 00:17:30,270
טוב, אני לא יודע,
זו עבודה חסרת תודה.
433
00:17:30,438 --> 00:17:31,799
הרבה אנשים
לא מבין את זה.
434
00:17:31,873 --> 00:17:34,041
כולם אוהבים כבאים,
הם שונאים שוטרים.
435
00:17:34,142 --> 00:17:35,542
מה איתך,
אתה אוהב כבאים?
436
00:17:35,677 --> 00:17:36,610
כן, כן.
437
00:17:36,744 --> 00:17:38,111
כן, אני לא עושה אש.
438
00:17:38,279 --> 00:17:40,180
- אני מפחד מאש.
- ממה אתה מפחד?
439
00:17:40,281 --> 00:17:42,015
אני לא אוהב סרטים מפחידים.
440
00:17:42,116 --> 00:17:44,585
אני זוכר פעם אחת--
אתה מכיר את הסרט "Se7en".
441
00:17:44,686 --> 00:17:45,586
אני מכיר את הסרט הזה.
442
00:17:45,753 --> 00:17:46,587
זה לא סרט מפחיד.
443
00:17:46,688 --> 00:17:47,721
זה בדיוק כמו
סרט פעולה.
444
00:17:47,822 --> 00:17:49,456
ואני זוכר,
צפיתי בזה, אתה יודע,
445
00:17:49,557 --> 00:17:51,892
בליל החופש שלי
לבד לילה אחד.
446
00:17:51,993 --> 00:17:55,128
ואחר כך, הייתי חייב
לקחת את הכלב שלי לטיול
447
00:17:55,230 --> 00:17:56,997
והייתי צריך להביא
האקדח שלי ופנס
448
00:17:57,098 --> 00:17:58,932
ואז פעם אחת הייתי בחוץ
שם מטייל עם הכלב שלי
449
00:17:59,033 --> 00:18:01,168
כעסתי על עצמי על זה
לא הבאתי את האקדח הגדול שלי.
450
00:18:01,269 --> 00:18:03,003
אז בליל החופש שלך
האם אתה בדרך כלל
451
00:18:03,137 --> 00:18:06,073
פשוט תראה את בראד פיט
סרט לבד?
452
00:18:06,174 --> 00:18:08,041
זה היה עוד ב-1995...
453
00:18:08,142 --> 00:18:12,212
- הוא היה לוהט אז, הוא היה לוהט אז.
- כן, כן.
454
00:18:12,313 --> 00:18:14,915
אתה יודע מי יעשה זאת
לשחק כבאי גדול?
455
00:18:15,016 --> 00:18:17,451
מי, בראד פיט?
- בראד פיט.
456
00:18:17,552 --> 00:18:18,652
נכון.
457
00:18:18,753 --> 00:18:21,021
כמה בחורים אסייתים
עצרת פעם?
458
00:18:21,122 --> 00:18:22,222
מממ...
459
00:18:22,390 --> 00:18:24,391
מעולם לא עקבת
של האסיאתים?
460
00:18:24,492 --> 00:18:26,326
לא, אני אוהב את האוכל שלהם.
461
00:18:26,494 --> 00:18:28,595
באיזו תדירות אתה
לומר את המילה "N"?
462
00:18:28,696 --> 00:18:30,230
השתמשתי בו מדי פעם.
463
00:18:30,331 --> 00:18:32,432
הו, אלוהים, קני.
464
00:18:32,533 --> 00:18:34,968
דנזל...
465
00:18:35,069 --> 00:18:36,270
מה עם דנזל?
466
00:18:36,371 --> 00:18:39,139
... קיבלה פרס אוסקר ב"הדרכה
יום" על השימוש במילה הזו.
467
00:18:39,240 --> 00:18:45,112
בסדר, אבל אתה לא היית בזה
סרט ואתה הם לא דנזל.
468
00:18:45,213 --> 00:18:46,146
בְּדִיוּק.
469
00:18:46,247 --> 00:18:47,748
- קני...
- מה?
470
00:18:47,849 --> 00:18:48,949
אם היית לכוד
471
00:18:49,050 --> 00:18:52,219
על אי בודד עם
שחקן אחד, מי זה יהיה?
472
00:18:52,320 --> 00:18:53,420
אַתָה.
473
00:18:53,554 --> 00:18:55,522
לא, זה חייב להיות בחור.
474
00:18:55,623 --> 00:18:56,657
אם זה היה בחור?
475
00:18:56,758 --> 00:18:58,091
למה, למה בחור?
476
00:18:58,259 --> 00:18:59,559
זה לא... זה המשחק.
477
00:18:59,661 --> 00:19:00,894
אני לא משחק משחקים.
478
00:19:00,995 --> 00:19:01,928
הו, אלוהים.
479
00:19:02,096 --> 00:19:05,565
האם אי פעם ראית
בנג'מין באטון?
480
00:19:05,700 --> 00:19:06,933
הסרט הזה עם בראד פיט?
481
00:19:07,035 --> 00:19:08,635
אה, אפילו לא זכרתי
אם בראד פיט היה בזה
482
00:19:08,736 --> 00:19:10,203
אבל ברור שכן.
483
00:19:10,305 --> 00:19:13,407
כן, זה לא כשהוא כמו, אה...
עובר מזקן לצעיר?
484
00:19:13,508 --> 00:19:14,474
כֵּן.
485
00:19:14,575 --> 00:19:16,143
האם אתה-- בסוף
של הסרט היו--
486
00:19:16,277 --> 00:19:17,477
- זה היה החלק האהוב עליך?
- מעולם לא ראיתי את זה.
487
00:19:17,578 --> 00:19:18,945
אבל ראיתי את "עץ החיים".
488
00:19:22,550 --> 00:19:26,653
אה, מה העיקריים שלך
עבודה כשומר ראש?
489
00:19:26,754 --> 00:19:29,389
ובכן, יש לי זוג
הלקוחות העיקריים כעת.
490
00:19:29,490 --> 00:19:30,770
אני עובד עבור "ה
אופי ואנתוני"
491
00:19:30,825 --> 00:19:33,060
- תוכנית רדיו בכל בוקר.
- מממממ.
492
00:19:33,227 --> 00:19:35,495
ואני נוסע עם א
קומיקאי עכשיו, ג'ים נורטון.
493
00:19:35,596 --> 00:19:36,963
אממ, מה יקרה אם--
494
00:19:37,065 --> 00:19:39,199
אם כשומר ראש
אתה מתקשר חולה?
495
00:19:39,300 --> 00:19:41,134
האם אתה בדיוק כמו, סליחה,
בהצלחה שם בחוץ.
496
00:19:41,235 --> 00:19:46,039
למזלי, אני, אה, אף פעם לא מקבל
חסרי יכולת, אתה יודע.
497
00:19:46,207 --> 00:19:49,209
ואם אני מקבל את ההרחה
אני פשוט מתמודד עם זה ו...
498
00:19:49,377 --> 00:19:50,677
לקבל את ההרחה?
499
00:19:50,845 --> 00:19:51,978
כן, ואמ...
500
00:19:52,146 --> 00:19:53,380
אפילו כשהייתי שוטר, כמו,
501
00:19:53,548 --> 00:19:57,050
היה לי טוב מאוד
שיא נוכחות.
502
00:19:57,185 --> 00:19:59,319
אם אתה לא מוקדם,
אתה לא מגיע בזמן.
503
00:19:59,454 --> 00:20:01,088
אתה כל כך נורא.
504
00:20:01,189 --> 00:20:03,490
בסדר, תודה
כל כך הרבה בשביל להיכנס.
505
00:20:03,591 --> 00:20:04,791
זה היה כבוד.
506
00:20:04,892 --> 00:20:06,126
- אם אתה מגיע בזמן, אתה מאחר.
- בסדר.
507
00:20:06,227 --> 00:20:07,561
אני רוצה-- אני רוצה לקבל--
508
00:20:07,662 --> 00:20:09,229
אני יודע שכמה אנשים כתבו
כמה שאלות למטה.
509
00:20:09,330 --> 00:20:10,651
אני אשמח
להעלות אותם לכאן.
510
00:20:10,665 --> 00:20:12,165
אני אענה על כמה מהם.
511
00:20:12,300 --> 00:20:14,534
בוא נראה...
512
00:20:14,669 --> 00:20:16,703
האם אתה קשור
לסנאטור צ'אק שומר?
513
00:20:16,838 --> 00:20:21,074
רק כשיעצרו אותי
עבור גניבה מחנות.
514
00:20:23,478 --> 00:20:25,679
האם יש לך נקבה
מטפלים זמינים?
515
00:20:25,780 --> 00:20:27,948
אני חושב שפשוט הנחתי
הן יהיו נשים.
516
00:20:30,818 --> 00:20:33,987
אני חושב שאני פשוט אוהב
הניח שהן יהיו נשים?
517
00:20:34,122 --> 00:20:36,623
אין נשים היום.
518
00:20:39,193 --> 00:20:41,628
כל המטפלות שלנו
נמצאים בבית עם התכווצויות מחזור.
519
00:20:41,729 --> 00:20:43,663
הם מסנכרנים את המעגלים שלהם.
520
00:20:43,765 --> 00:20:47,868
אבל אתה בפנים
פינוק אחד.
521
00:20:48,169 --> 00:20:49,503
המעגלים שלהם?
522
00:20:54,642 --> 00:20:55,242
חתוך!
523
00:20:55,276 --> 00:20:56,510
זה כל כך קל.
524
00:20:56,677 --> 00:20:57,677
מממ, קסם.
525
00:21:00,202 --> 00:21:06,202
סנכרון ו
www.addic7ed.com
526
00:21:06,252 --> 00:21:10,802
תיקון וסנכרון על ידי
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0